*источник вдохновения:
Эмили Дикинсон "Моя река бежит к тебе" (162)
http://stihi.ru/2020/12/30/6958
Когда река в море впадает
И пОлнит мощью своих вод,
Сливаясь, силу обретают
Река и море, что зовёт.
***
Рецензия Сергея Кузнецова 32:
Душа, как море, ждет всегда,
А ты боишься, словно речка;
C весной уйдешь из подо льда -
И прибежишь ко мне беспечно!
Когда река в море впадает
© Copyright: Елена Юрьевна Амелина, 2021
Свидетельство о публикации №121011007808
Свидетельство о публикации №121011007808
Рецензии
Спасибо, Лена! Замечательный перевод, есть над чем подумать...
Душа, как море, ждет всегда,
А ты боишься, словно речка;
C весной уйдешь из подо льда -
И прибежишь ко мне беспечно!
С Теплом души и нежностью сердца!
Сергей Кузнецов 32 12.03.2021 13:23 • Заявить о нарушении
Душа, как море, ждет всегда,
А ты боишься, словно речка;
C весной уйдешь из подо льда -
И прибежишь ко мне беспечно!
С Теплом души и нежностью сердца!
Сергей Кузнецов 32 12.03.2021 13:23 • Заявить о нарушении
Серёжа, огромное спасибо!!!
С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 12.03.2021 13:29 Заявить о нарушении
С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 12.03.2021 13:29 Заявить о нарушении