Поль Верлен Валькур

Кирпичный дом.
Над крышей дым.
Прелестный в нём
Приют двоим.

Хмель и лоза,
Цветущий луг.
Корпии — знак
Лихих пьянчуг.

Пивной уют,
Шум до зари.
Пиво пьют
Здесь дымари.

Вокзал, скамья.
Путь вдаль лежит.
Будь счастлив я,
Я — вечный жид.


Briques et tuiles,
; les charmants
Petits asiles
Pour les amants !

Houblons et vignes,
Feuilles et fleurs,
Tentes insignes
Des francs buveurs !

Guinguettes claires,
Bi;res, clameurs,
Servantes ch;res
; tous fumeurs !

Gares prochaines,
Gais chemins grands...
Quelles aubaines,
Bons juifs errants !


Рецензии