C днём рождения, сынок!

     Её упорно отговаривали. Спрашивали:"Зачем вам ребёнок?" Но она не понимала, а зачем тогда семья. Без ребёнка. И забеременела. Случайно, конечно, как тогда и бывало. Раньше ведь никто не планировал появление детей на свет божий. А планировали работу на пятилетку, да и не знали вовсе, что свет этот -- от Бога, тогда ещё и Бога-то не было.
     Она не сразу поняла между сдачей госэкзаменов, что теперь "их двое", как сейчас говорят. Её не мутило по утрам, но очень хотелось молочной манной каши, кусок булки с маслом и самых дешёвых карамельных конфет с плодово-ягодной начинкой. В общем, всё было как всегда.
      Стояла хорошая летняя погода. Диплом о высшем образовании грел руку и  ждал, чтобы его пристроили в нужное учреждение. "Переводить патенты сможешь?" -- спросили в отделе кадров. "Смогу, почему нет", -- робко ответила она, хотя и понятия не имела, чем отличается винт от гайки. Там разберёмся.
      В первый день на работе она выполнила месячную норму по переводу с английского какой-то очень нужной галиматьи в научно-исследовательском институте.
      Шли дни за днями, ничем не отличавшиеся друг от друга, как вдруг на диспансеризации врач всплеснула руками:"Матушка, да Вы беременны!" Подспудно она ожидала услышать что-то подобное, ну, может быть, года через два, так как очень хотелось в аспирантуру, а попасть туда сразу после учёбы оказалось почти невозможно. "Ты, Мишка, и будешь моей диссертацией", -- твёрдо решила она, гордо шагая домой. То, что это сын и то, что -- Мишка, не вызывало никаких сомнений. Ведь она сразу поняла, УЗИ тогда и в помине не было.
     Мишка в животе подрастал не по дням, а по часам, футболил в бока, крутился, выставлял то одну пяточку, то другую. "Мишка-футболист" -- так она и называла свой живот всю беременность, а он всё увеличивался в размерах, пупок уже превратился в настоящую пуговку, удерживающую малыша внутри утробы матери. "А ну-ка, мамаша, встаньте на весы", -- громко скомандовала медсестра в женской консультации. А после угрюмо, но жёстко произнесла: "Срочно на диету!" Так была заведена маленькая школьная тетрадка, в которую ежедневно по часам записывались размеры и количество потребляемых продуктов, воды и всякой другой снеди.
Вот тогда и началась дружба с минеральной водой "Кашинская". О воде с пузырьками она мечтала в течение всей недели. После возвращения из консультации, где "будущую мамашу" регулярно взвешивали и обмеряли, она доставала большой гранёный стакан и наливала живительную булькающую влагу до самых краёв, сверх ризочки, как говорят. Водяной купол нервно дрожал, боясь перелиться через край. Она тихонько наклонялась к стакану, отпивала глоток, а уж потом, чтобы не потерять ни капли, медленно поднимала стакан к губам. Кстати, ту школьную тетрадку в клеточку о том, "сколько кусочков хлеба съела и сколько воды и сока выпила за день", она сохранила до сей поры. По прошествии многих лет она достаёт её иногда из потайного ящичка своей памяти.
     Мишка-футболист попросился "на выход" раньше положенного срока. Видимо, понимал, что такой маленькой маме трудно придётся его рожать, четырёхкилограммового...
     В Рождество начались схватки. По правде сказать, тогда ещё никто толком и не задумывался о Рождестве  и его значении,не праздновал его. Это был обычный рабочий день, ничем не отличавшийся от остальных 364 дней в году. Но для неё этот день был особенный -- Мишка хотел взглянуть на свет божий. Схватки нарастали,  как написано в учебнике,сначала каждые три часа, потом каждые два, потом каждый час. В десять вечера приехала "Скорая помощь" забрать роженицу из дома, отругав за всё подряд: и не подготовилась, и не сообщила вовремя, и, вообще, ещё не время ей было рожать!
     Ночь прошла бурно, обезболивающих процедур тогда никому из простых советских граждан не делали, поэтому под утро она уже была без голоса от натужного рычания на протяжении долгих нескончаемых часов. "Ой, тётенька, не могу больше", -- произнесла она зашедшей в палату врачихе. "Ты что, цыганка что-ли? Какая я тебе тётенька? А ну, марш в родовую!" Согнувшись в три погибели, одетая в казённую застиранную,когда-то бывшую белой робу, она поплелась "давать свет" своему первенцу.
     Прошло сорок лет -- как пишут в титрах к фильму под названием "Жизнь". Сегодня у Мишки подрастает его дочь, и всё возвращается на круги своя...