52
Быть может, барк мой утонул,
Пропал среди штормов,
Или направил паруса
В мираж из островов –
А я пытаюсь рассмотреть
Ищу его причал,-
Небесный сказочный залив,
Его околдовал.
***
Whether my bark went down at sea—
Whether she met with gales—
Whether to isles enchanted
She bent her docile sails—
By what mystic mooring
She is held today—
This is the errand of the eye
Out upon the Bay.
Эмили Дикинсон Whether my bark went down at sea 52
© Copyright: Татьяна Кабанова, 2021
Свидетельство о публикации №121010704018
Свидетельство о публикации №121010704018
Рецензии
