Благословен будет каждый по его вере
То ль иудей ты, то ль христианин,
Когда придёшь к Нему, храня Его Закон,
Как Бога ты не не назовёшь, знай, Бог един,
Каким путем ты шёл к Нему, не спросит Он.
Mascha Kaleko
Es werde jeder nach seiner Konfession
Ob Jud, ob Christ: es gibt nur einen Gott.
Doch sucht der Mensch ihn unter vielen Namen.
Stehn wir vor IHM, so fragt ER nicht danach,
Auf welchem Pilgerweg wir zu ihm kamen.
Маша Калеко 1907-1975. Благословен будет каждый
© Copyright: Евгения Федосюк, 2021
Свидетельство о публикации №121010308629
Свидетельство о публикации №121010308629
Рецензии