Рубаи-диалог. Муса и Ханум

Омар Хайям:
Жизнь сотворивши, смерть ты создал вслед за тем,
Назначил гибель ты своим созданьям всем.
Ты плохо их слепил? Но кто ж тому виною?
А если хорошо, ломаешь их зачем?


Муса:   (Муса Бен Юнус Исмаил)               
Чего Ты хочешь от меня, безмолвный Бог?
Испытывать решил, хорош я или плох?
Как шарик сдутый я вишу на тонкой нити -
Наполнит ли меня любви последний вздох?      

Ханум:
Человек - соработник Творца, но в мечтах
Пребывая пустых, позабыв о делах,
Тратит жизнь на бесплодные поиски истин -
Мудр ли Бог, наделяющий разумом прах?       
            
Муса:
В ересь странную впали Муса и Ханум -
Упрекает Творца изощрённый их ум,
Оправданье нашли у Омара Хайяма -
Мухтасибова* плеть их отучит от дум!         

Ханум:
Отчего правоверный Муса  стал угрюм?
Соблюдая посты, ел урюк и изюм,
А теперь стал он грешником, встретив Шайтана -
Тот был в юбке, по слухам, и звали Ханум.      
          



          *Мухтасиб - государственный чиновник, следивший за претворением в жизнь исламских моральных норм, которые заключаются в "воздержании от порицаемого и побуждении в дозволенном". Мухтасиб имел право телесных наказаний провинившихся.