Маша Калеко 1907-1975. Под чужой крышей

Под чужой крышей

Ночью дождь я слышу
Льёт он на чужую крышу
Тише, тише, дождь,
Спать мне не даёшь
Под чужою крышей
Под чужою крышей

Так же шумел тогда
На родине, дождь всегда
Вижу, фонтаном  брызжет
И слегка  колышет
Дождь, листву берёз,
Прядь моих волос

Но о ручьях и реках
Он не шумит  уже
Шум потоков слёз
Лишь в моей душе
Дождь... Дождь
под чужою крышей
Я долго лежу и слышу
Дождь под чужою крышей

Дождь... Дождь
Под чужою крышей
Я слишком  долго  лежу и слышу
Слишком долго тебя я слышу

https://www.youtube.com/watch?v=-5YXbLhaQ5E


Unter fremdem Dach

Nachts h;r ich den Regen
Unter fremdem Dach
Regen,,,Regen
Wie h;ltst du mich wach
unter fremdem Dach
unter fremdem Dach

So rauschte   der Regen
in jedem Jahr
durch  stiegende   Birken
in triefenden  Haar
 in meinem Heimat
Font;nen

Nun rauschte er mir nimmer
Von Quelle und Bach
Nun rauschte er mir immer
Von Tr;ne
Regen,,,Regen
unter fremdem Dach
Hab ich zu lang gelegen
So rauscht  der Regen

Regen...Regen
Unter fremdem Dach
Hab ich zu lang zu lang gelegen
Zu lang gelegen