Little Lies by Fleetwood Mac

If I could turn the page
In time, then I'd rearrange just a day or two
Close my,
Close my,
Close my eyes

But I couldn't find a way
So I'll settle for one day to believe in you
Tell me,
Tell me,
Tell me lies

Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh no, no you can't disguise
Tell me lies
Tell me sweet little lies

Although I'm not making plans
I hope that you understand there's a reason why
Close your,
Close your,
Close your eyes

No more broken hearts
We're better off apart
Let's give it a try
Tell me,
Tell me,
Tell me lies

Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me, tell me, tell me lies)
Oh no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies

If I could turn the page
In time then I'd rearrange just a day or two
Close my,
Close my,
Close my eyes

But I couldn't find a way
So I'll settle for one day to believe in you
Tell me,
Tell me,
Tell me lies

Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me, tell me, tell me lies)
Oh no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)

Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me, tell me, tell me lies)
Oh no, no you can't disguise
(You can't disguise, no you can't disguise)
Tell me lies
Tell me sweet little lies
(Tell me, tell me, tell me lies)


Ах, если б могла я повернуть время вспять
Сумела бы я день тот переиграть
Закрой... закрой глаза опять

Но, что я могу переделать в судьбе
Осталось лишь только поверить тебе
И снова разрешить солгать...

Ну что же наври, мозги мне запудри
Милой бла-бла наговори...
О, нет, нет, нет, что было не повторить
Но всё равно ты ври мне
Ври мне, ври...

Особенных планов нет у меня
А почему - ты надеюсь можешь понять
Закрой... закрой глаза опять

Нам больше не нужно сердца разбивать
Но счастья ты можешь опять попытать
Соври, соври, соври опять

Ну что же наври, мозги мне запудри
Милой бла-бла наговори...
О, нет, нет, нет, что было не повторить
Но всё равно ты ври мне
Ври мне, ври...

Но, что я могу переделать в судьбе
Осталось лишь только поверить тебе
И снова разрешить солгать...

Ну что же наври, мозги мне запудри
Милой бла-бла наговори...
О, нет, нет, нет, что было не повторить
Но всё равно ты ври мне
Ври мне, ври...


Рецензии
Добрый вечер, Михаил! Красивая песня, написанная вокалисткой и клавишницей Кристин Пёрфект, женой басиста Джона Маквая (светлая ей память!) и Эдди Квинтела. Мне нравится. А вот русская версия песни Константина Меладзе, сделанная мной: http://stihi.ru/2022/09/01/6059

Кирилл Грибанов   12.12.2024 18:30     Заявить о нарушении