Хуго Винэр. Я Новотного совсем не выношу

В нашем доме, дверь напротив, коль лицом к ней стой,
Много лет живёт Новотный, холостой.
Выше на голову он. Чудесно — думаете Вы.
Думаю, что не видали Вы всё ж  головы.
Он «Бонжур» мне всё бросает, коль столкнёмся вдруг.
Я должна английский знать? Что я из слуг?!
Я знакомства избежать всегда спешу —
Я Новотного совсем не выношу.

Раз на улице встречаю: предлагает  мне
В воскресенье посидеть нам в тишине.
Вечером пошли в трактир, нет он не скуп —
Я взяла себе два пива, на закуску — суп,
Десять выпечек, жаркое и гуляш, затем
Сыр рокфор, вина графин и к муссу крем.
Я умерена обычно, коли с кем решу,
Но Новотного я прям не выношу.

Не красив он, не решителен к сему,
Но со временем привыкла я к нему.
Были часто мы в кино, плохого ничего,
И сегодня трёх детей имею от него:
Хансль, Францль, Катарина на виду,
Но не думайте, что замуж я пойду.
Это будет просто глупость, коль себя спрошу —
Я Новотного совсем не выношу.