Перевод EastNewSound - UN Owen Was Her

Перевод: Dae



Внутри меня (внутри меня), внутри меня (другая я)
Одно (одно) слово (снова), снова (снова), снова (бесконечно)
Повторяет (повторяет) повторяет (повторяется) повторяется (повторяется)
Песня.

Левая рука, которую я сжимаю, сладкая,
И правая рука, которой ты машешь, сладкая.
Сладкая (сладкая)... Я не перестаю улыбаться,
(Это всегда так весело), так весело,
(Меня охватывает жар), так весело,
(Так весело), я дрожу (я дрожу!),
Так весело, (так весело), уфуфу!

Красный (красный), красный (красный),
Сладкий (сладкий), сладкий (сладкий),
(Сладкий привкус), мы с тобой...
Красный (красный), красный (красный),
Сладкий (сладкий), сладкий (сладкий),
Ты такой сладкий, сладкий!
И красный. Красный!

Я тебя уничтожу!

 

Громкий крик вырывается из горла вмиг.

Пусть в багряный цвет он всё вокруг окрасит.
Каждый, даже самый крошечный порез
Дарит вновь белой плоти сладкий алый цвет.
Громкий крик вырывается из горла вмиг.
Пол пусть будет залит дождём горячей крови.

Станет красочным театром этот бренный мир,

В нём единственной я хочу актрисой быть.

 

"Неужели бесплодны эти мольбы?"
"Неужели бесполезны эти мечты?”
"Неужели ты ничего не чувствуешь?"
"Неужели гневом горят глаза твои?"
"Неужели кровь льёт ручьём из ран твоих?"
"А в конце все оказались мертвы!"

 

Дай мне разорвать тебя на части,
Пусть вырвется из тела кровавый фонтан.

Отвечу на зов, и прямо сейчас
Жажда крови даст распуститься цветам.
От боли ещё не сошла ты с ума?
Шикарный пир устрою на останках до утра.
Лишиться желаешь рук или ног?

Скорей превратись в остывающую плоть.
[Бэки:
Безнадёжно потеряла личность настоящую, но пусть будет так.
Эта жизнь была красива, только жаль, что быстро прошла,
И теперь тебе осталось только стать навечно моей.

Сладкую пустую вечность надвое поделим теперь.]

Внутри меня (внутри меня), внутри меня (другая я)
Одно (одно) слово (снова), снова (снова), снова (бесконечно)
Повторяет (повторяет) повторяет (повторяется) повторяется (повторяется)
Песня.
[Бэки:
Бойся чувства в хрупком сердце.
Мир сошел с ума навечно]

Левая рука, которую я сжимаю, сладкая,
И правая рука, которой ты машешь, сладкая.
Сладкая (сладкая)... Я не перестаю улыбаться,
(Это всегда так весело), так весело,
(Меня охватывает жар), так весело,
(Так весело), я дрожу (я дрожу!),
Так весело, (так весело).
[Бэки:
Чувства ты должна уничтожить.
Мир наполнен лишь любовью.
Я остановиться не могу!]