Перевод 4everfreebrony - This Is What It s Like

Оригинал: 4everfreebrony feat. Envia Sun, SaxPon3, TheMusicReborn - This Is What It's Like

Перевод: Elli



Я в космос поднялась,
А что же с тобой?
Судьбу гневить нельзя,
Раз не выстоишь бой.

О, как давно я хотела взять отпуск…
Надеюсь, смогут солнце они поднять.

Вот, (о-о-о) значит, каково по стопам сестры ступать? (у-у)
И вот, что на душе, если нечего терять? (о-о-о)
Подумав сотни раз, я знаю, в чём не права, (оу)
Понять бы, зачем на изгнанье (на изгнанье) отослала её сюда?

Ла-ла-ла-ла та-та-ра-ра-ра

Недели две прошло,
И меня всю трясёт,
Считала глупо, что
Отдохну без хлопот.

В плену, хотя нет стен у моей тюрьмы,
И светят сотни звёзд из кромешной тьмы…

Вот, (о-о-о) значит, каково по стопам сестры ступать? (у-у)
И вот, что на душе, если нечего терять? (о-о-о)
Подумав сотни раз, я знаю, в чём не права, (оу)
Понять бы, зачем на изгнанье (на изгнанье) отослала её сюда?

Затосковала тут
Я за тысячу лет:
Не поняла, в чём суть -
Где обратный билет?

Уже не та принцесса, что знали все,
Ведь солнца свет пога~с в моей душе.

Вот, (о-о-о) значит, каково по стопам сестры ступать? (у-у)
И вот, что на душе, если нечего терять? (о-о-о)
Подумав сотни раз, я знаю, в чём не права, (оу)
Понять бы, зачем на изгнанье (на изгнанье) отослала её сюда?

Ла-ла-ла-ла та-та-ра-ра-ра