Борьба миров

  Ленточный червь трафика полз по шоссе в направлении Катскильских гор на северо-запад штата Нью-Йорк.
  Из динамиков в дверцах потрёпанного годами шевроле в сотый раз вырывался голос Тома Джонса в "Дилайла".
  Я никогда не возражал, когда жена Оксана чего-то хочет, но это было превыше моих сил и левых политических убеждений демократа, потому что в тексте песни пусть даже из ревностных побуждений резали девушку.
  Песенка крайне садистская, потрафляющая низменным инстинктам, которым я в третьем браке не был чужд.
  А тут ещё эта дорожная тянучка по Палисайд парквей с неграми в кабриолете в правом ряду.
  Стёкла шевроле были бесстыдно приспущены в поисках свежего воздуха в противовес затхлому кондиционерному.
  Я заметил, что голос белого Тома вызывает глубокое отвращение в соседней машине, и чтобы заглушить его, варвары включили на полную мощь своего короля R&B чернющего Джеймса Брауна с его "Papa's Got a Brand New Bag".
  Лично я как миролюбивый еврей не имел ничего против того, что их папа заполучил новую сумку от какой-то не поименованной фирмы, но это не понравилось своенравной жене - самостийной украинке, на дух не выносившей дешёвую конкуренцию в носильных вещах.
  Оксана вырубила Тома Джонса и вызывающе запела сгущённым контральто "Чому я не сокiл, чому не летаю".
  В воздухе полном выхлопных газов завис неминуемый расовый конфликт.
  Раздались два хлопка похожие на выстрелы из мелкокалиберки.
  Шевроле покачнулось, заскрипело и присело на обода.
  Шоссе в испуге замерло.
  Негры уехали вперёд.
  Мы спасены, прокричал я Оксане, но она продолжала петь, и я присоединился к ней с Хавой Нагилой, которую она схавала за милую душу.