One and One are One by Emily Dickinson

С Духом дух - одно,
"двое" - верх для слуха
в школах, как итог,
не на выбор духа...
Только век ( иль смерть ) -
или Жизни Вечность.
Двойство - слишком широко
на охват сердечный...





******************************************
One and One -- are One -- by Emily Dickinson
 
One and One - are One -               
Two - be finished using -               
Well enough for schools -               
But for inner Choosing -               
Life - just - Or Death -               
Or the Everlasting -               
Two - would be too vast               
For the Soul's Comprising —            


Рецензии