Український Ґарик 813
Оригінал
Живи, покуда жив. Среди потопа,
которому вот-вот наступит срок,
поверь — наверняка мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берег.
І. Губерман
Поетичний переклад
Живи, доки живий. Серед потопу,
який от-от проллється без доріг,
повір — напевно промайне і жопа,
яку даремно й довго ти беріг.
Владислав Красса
"Тисяча із Хвостиком".
Украинский Гарик 813
© Copyright: Владислав Красса, 2020
Свидетельство о публикации №120121701753
Свидетельство о публикации №120121701753
Рецензии