Of whom so dear by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Того, кто люб,
мне имя слух
живит, светля накал,
столь глубоко - как беглый луч
заката по снегам...




******************************
Of whom so dear by Emily Dickinson

Of whom so dear               
The name to hear               
Illumines with a Glow               
As intimate -- as fugitive             
As Sunset on the snow --               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2020
Свидетельство о публикации №120120909090
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
У Вас все, как люблю... буду читать.- Т.
Если Вам интересно, у меня есть переводы Рембо. Довольно много в свое время перевела. Стараясь из хаоса слов подстрочника извлечь мелодию слов и мысли.

Кариатиды Сны   11.12.2020 09:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Значит, в резонансе с Вашим.)
Зайдём.ся, прочтём.ся, сочтём.ся...
Всенепременно и безусловно)

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев   11.12.2020 12:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев