к романy Виктора Гюго Notre-Dame de Paris

Шум толпы затих перед Собором.
На помост и казнь ее вели.
Времени суровым приговором
страшную погибель предрекли.

Но Собора содрогнулись своды,
и, сметая стражников с пути,
шел звонарь, горбатый  Квазимодо,
Эсмеральду милую спасти.

Это было давнее виденье
из романа мудрого Гюго.
И с тех пор осталось откровенье:
внешнее не значит ничего.

Кажутся скучны герои моды,
приторно-слащавые льстецы.
Гения портретом - Квазимодо
где-то там, под куполом мечты.

Может это колдовские чары
превратили принца в горбуна...
Но она, того не замечая,
в капитана Феба влюблена.

Мисс Взаимность часто так капризна,
квазимодам к ней не привыкать.
Но и ей, не в суд и укоризну,
выпало предательство узнать.

Есть любовь нетленная, я знаю,
есть герои не с обложек лжи,
встретить им в избраннике желаю
добрую отзывчивость души.

Бродит Эсмеральдою по свету
тень любви, не канув в пустоту.
Как найти и по каким приметам
трепетную юности мечту?

Ей бы танцевать перед Собором,
песни петь, но только лишь во сне
ртом кривит улыбку Квазимодо,
руку тянет ей...А может мне?

La beaut; c'est l';ternit; qui dure un moment.
— Красота - это вечность, длящаяся мгновение.
(франц. пословица)

фото автора

ПС: Роман Гюго "Собор Парижской Богоматери" (1831), прекрасная, трагическая и волшебная песнь любви, наполненная яркими образами. Это и красавица с доброй душой Эсмеральда, бесстрашный горбун звонарь Квазимодо, высокомерный красавец Феб, мрачный фанатик священник Клод Фролло. Роман получал неоднократное воплощение в опере и балете. К примеру, опера Даргомыжского 1839 года "Эсмеральда" была написана на либретто самого Гюго 1831 года и переведенное на русский язык композитором.Интересен балет "Эсмеральда" 1844 года итальянского композитора Пуни. Французский балетмейстер Роллан Пети поставил балет "Собор Парижской Богоматери" на музыку Мориса Жарра (1965).
В 1978 году этот балет был представлен в Ленинградском Кировском театре с Галиной Мезенцевой в роли Эсмеральды и Николаем Ковмир в роли Квазимодо.
В 2003 году спектакль был поставлен в московском Большом театре.


Рецензии
Хорошо написано, Ольга!

Александр Беляковский   25.11.2023 11:20     Заявить о нарушении
Благодарю, Александр, рада что понравилось.

Ольга Ригнелл   25.11.2023 12:02   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.