Сомненья оставь и тревоги,
Не бойся опять ошибиться,
Всегда есть прямые дороги,
Но можно и в них заблудиться.
И нам остаётся всего лишь
Идти напрямик по ним смело,
Хоть часто бывает, приходишь
Совсем не туда, куда целил.
А вот он, и камень последний,
И надпись, и всё, что осталось,
Ведь каждый, как тот Одиссей
В Итаку вернётся под старость.
********
Odys(wiersz klasyka)
Leopold Staff
Niech ci; nie niepokoj;
Cierpienia twe i b;;dy.
Wsz;dy s; drogi proste
Lecz i manowce wsz;dy.
O to chodzi jedynie,
By naprz;d wci;; i;; ;mia;o,
Bo zawsze si; dochodzi
Gdzie indziej, ni; si; chcia;o.
Zostanie kamie; z napisem:
Tu le;y taki i taki.
Ka;dy z nas jest Odysem,
Co wraca do swej Itak
Одиссей. Леопольд Стафф
© Copyright: Алла Ларичкина, 2020
Свидетельство о публикации №120120705346
Свидетельство о публикации №120120705346
Рецензии