За каждый труд благодарите...

За каждый труд благодарите, люди,
Того, кто к вам с душою нараспашку!
Он вам об этом говорить не будет.
Черствеет наше сердце. Это страшно.

Мы думаем, что отсидим в сторонке,
Нас не увидят, не заметят даже.
В онлайн-концертах в телефонах тонких
Мы смайликом-ладонью всем помашем.

Артист погасит свет в своей каморке,
Заснут поклонников крутые страсти.
От грустных мыслей не уйти в сторонку:
Как прокормить семью и жить ей дальше?

Два перевода от людей знакомых,
Которые с ним рядом, нет в них фальши.
А больше оказалось незнакомых,
Тех, кто в несчастье отойдет подальше.


Рецензии