Норберт Лейшнер т. 4, стр. 16

Норберт Лейшнер
т.4, стр.16

Одним сентябрьским вечером
я встретил себя
на одной из аллей

смотри-ка
думал я
ты выглядишь совсем не так
как я представлял себе

с тех пор это чувство
преследует меня

каждому я кажусь иначе
чем я себе себя
представляю
 


Am Septemberabend
;berraschte mich
die Prenzlauer Allee
als ich mich selbst begegnete

Mensch dachte ich
du siehst ja ganz anders aus
als ich dachte

seitdem verfolgte es mich
mein Leben lang

jedem erscheine ich anders
als ich von mir
meinte zu sein


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →