Волоськi горiхи- юнiсть украiнки!..

Волоські горіхи - юність українки, 
Бурштиновий місяць, журавлиний птах!..
Дідусеві очі і вірші Гребінки,
І стежинки, Боже, стежки у степах!..

Небеса у перлах і шовковиць коси,
Та завжди смачні вареники бабусі!..   
Чарівні, як чарівні полтавські роси,
Кришталеві квіти на моїм узліссі!..

Волоські горіхи - юність українки, 
Бурштиновий місяць, журавлиний птах!..
Дідусеві очі і вірші Гребінки,
І стежинки, Боже, стежки у степах!..

***
Авторский перевод на русский

Грецкие орехи - юность украинки


Грецкие орехи - юность украинки,
И янтарный месяц, журавлиный птах!..
Дедушкины очи и стихи Гребёнки,
И тропинки, Боже, тропки во степях!..

Неба жемчуга, шелкОвичные косы,   
Вкусные всегда  вареники бабуси!.. 
Сказочные, сказочные под Полтавой росы,
И цветы хрустальные в моем прилесье!..

Грецкие орехи - юность украинки,
И янтарный месяц, журавлиный птах!..
Дедушкины очи и стихи Гребёнки,
И тропинки, Боже, тропки во степях!..