Листая старые журналы 1090
Что такое «концлагерь»?
На лике столетья горит,
Словно след пятерни,
этот странный словесный гибрид.
«Лагерь» — это известно:
«...под Яссами лагерь разбил,
Кукарекал с утра
и лозу на фашины рубил...»
«Лагерь» — это знакомо:
«...устроили лагерь в лесу,
Осушили росу, кипятили
ручей на весу...»
Что же значит приставка,
нарост неестественный — «конц»,
От которого слово
в предсмертной икоте
летит под откос,
А потом, обернувшись,
храпя ненасытным нутром,
Вурдалаком встаёт,
перевертнем встаёт, упырём?
Может быть, машинистка,
печатая Тайный Указ,—
Вместо «а» — букву «о»,
и читать это надобно — «канц»?
Канцелярских путей
вожделенный веками итог,
Сущий рай, парадиз,
где параграф всесилен, как Бог,
Где «входящие» есть,
«исходящие»,— меньше, но есть,
Где в обход циркуляра —
ни пернуть, ни встать и ни сесть.
Может быть, нерадивый
напортил наборщик-юнец,
Поспешил, пропустил?
И читать это надо — «конец»?
Сотворенью — конец.
Утоленью — конец.
И всему,
Что тревожило тьму,
что мерцало душе и уму.
Человеку — конец.
Человечности — тоже хана.
Кроме миски баланды,
не будет уже ни хрена...
Так ли, нет ли — не знаю.
Но этот ублюдочный слог
В каждом доме живёт,
он обыденным сделаться смог.
Ну, так что ж ты, ФИЛОЛОГ?
Давай, отвечай, говори,
С кем словечко прижил,
как помог ему влезть в словари?
И когда наконец ты ворвёшься
в привычный застой
И убьёшь этот слог,
зачеркнув его красной чертой?
Юлий Даниэль
(«Дружба народов», 1988, № 9)
Свидетельство о публикации №120112707698