"Polataj nad groby,
Piosenko zaloby."
Zyglinski 1
Мелкий дождь сечет и льется,
Ветер злобно в хату рвётся,
В поле стоном отдается,
Стукнет в двери и в окно,-
Сердце бедное забьется,
И внезапно в нем проснётся,
И все сразу всколыхнется
Всё, что сгинуло давно.
Вспомнит сердце, что любило,
Вспомнит молодость и силу,
Всё, что сникло и уплыло,
Вспомнит все, как будто в сне,-
Вижу: сердце не забыло,
То, что жизнь в нем погубила...
И разрытою могилой
Память грустная во мне.
Перевод с белорусского.26.11.20г.
1 Лети над гробами,
Песня печали.
Жиглинский.(польск.)
Разрытая могила. Максим Богданович
© Copyright: Богданович Олег Владимирович, 2020
Свидетельство о публикации №120112601864
Свидетельство о публикации №120112601864
Рецензии