Иллюстрация Ван Вейдонг. Натюрморт.
Она забыла веер и ушла.
Гармошка разрисованной бумаги
В её руках игриво не порхнёт.
И некому налить зелёный чай,
Холодный чайник, медь позеленела,
Давно он пуст. А чашечка одна,
Ей пары нет. Сухой цветок поник
И потемнел печально, безнадёжно.
Уже не вспомнить тонкий аромат…
Небрежно бросив камешки вэйци,*
Беседу рук** зачем-то мы прервали.
Она забыла веер и ушла…
Вэйци, «беседа рук» - китайские шашки, в японском варианте «го».
Китайский натюрморт
© Copyright: Мила Анданте, 2020
Свидетельство о публикации №120112205233
Свидетельство о публикации №120112205233
Рецензии
Мила, замечательный натюрморт, и китайский стиль хорошо выдержан, насколько я могу судить. Узнала от тебя про камешки вэйци, и о беседе рук, это очень интересно.
Ну, а одушевление вещей -излюбленный приём многих авторов, и я не исключение, с моими платьишками и пирожками.))
Спокойной ночи и хорошего старта в август!
Надия Медведовская 30.07.2023 23:41 • Заявить о нарушении
Ну, а одушевление вещей -излюбленный приём многих авторов, и я не исключение, с моими платьишками и пирожками.))
Спокойной ночи и хорошего старта в август!
Надия Медведовская 30.07.2023 23:41 • Заявить о нарушении
Спасибо, Надя. Тогда всё сложилось - и сборник стихов китайских поэтов, и выставка работ молодых китайских художников. У меня в доме Выставочный зал, там бывает много интересного. Так и возникла эта стилизация.
Мила Анданте 31.07.2023 19:14 Заявить о нарушении
Мила Анданте 31.07.2023 19:14 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.