3 Воля железная, голос как медь

Воля железная, голос как медь -
Так я историю эту начну.
Здесь над пожухлой травой - мокрый снег,
окна сквозь иней глядятся во тьму.

Волос твой черный - я вижу - как смоль,
Нравится мне твой блестящий корсаж.
Я вспоминаю преславнейший день -
древний Ваш кодекс тогда я читал.

Благословенья на всех были в нем -
Славная церковь, кругом витражи.
Я был болван, Вами обожествлён,
в бедном обличии - не умоли!

Только не медли - скорее приди!
Дрожи здесь нет и конвульсий любви!
Вновь ты отверзла мне рот - говорить!
Вид потрясающий ждет впереди.


***
Will of iron and voice of brass -
That is how I'll begin this story.
 Sleet has covered remaining grass,
 and my windows are dark and hoary.

 I imagine your jet black hair,
 And I fancy your lustrous bodice.
 I recall the illustrious day
 when first reading your ancient codex.

 There were blessings on one and all -
 As a church with a stained-glass glory.
 I was an adulated dolt,
 garb of poverty - don't cajoler!

 Please don't tarry as you may do,
 Here - no cramps, no fits of loving!
 You have opened my mouth  - anew!
 Vista before us is great and stunning.

Домашнее задание 3