Traducere de Elena Liliana Popescu
Autor: Rahim Karim Karimov
DRAGOSTE DE VIA;;
C;nd eram bolnav
Eram separat de Via;;.
De;i eram p;n; peste cap ;ndr;gostit de Via;;.
;n ciuda acestui lucru, Via;a a ;ncercat s; scape de mine.
Imperativ…
Am ;ntrebat de Dumnezeu, am implorat Via;a ;n genunchi,
ca s; r;m;n; cu mine.
;n cele din urm;, Via;a a decis s; r;m;n; cu mine.
Ast;zi tr;im ferici;i cu Via;a.
------
Rahim Karim Karimov
LOVE OF LIFE
When I was sick
I was apart from Life.
Although I was head over heels in love with Life.
Despite this, Life tried to get away from me.
Absolutely ...
I asked by God, I begged Life on my knees,
so that she stays with me.
Finally, Life decided to stay with me.
Today we live happily with Life.
Стихотворение на румынском
© Copyright: Рахим Карим, 2020
Свидетельство о публикации №120112006418
Свидетельство о публикации №120112006418
Рецензии