Сараево... текст песни

           вольный перевод с чешского текста песни "Saraevo"Яромира Ноговицы/
                чеш. Jaromir Nohavica-Ostrava/
                https://www.youtube.com/watch?v=9fvB9hRGgzs
                https://ru.wikipedia.org/wiki/Ногавица,_Яромир 

                (Katke Zhirnovskoy)

      *     *     *

Бьет в окопный бруствер
Ветер пулевой
Дождик сеет густо
Гонит сон домой
Что солдату снится
Унесет водой
Мы с тобой две птицы
В дымке голубой

Огонёк играет и шипят дрова
До рассвета час поспать
За семью холмами Сараево
Нам его придется завтра брать

Пастер в божьем храме
Свяжет нас навек
Пусть судьба, что камень
На стремнине рек
Вместе мы до смерти
Лента и коса
Жизнь стоит на тверди
Выше-небеса

Разгорелось пламя, занялись дрова
Время уж ложиться спать
Где-то за холмами Сараево
Нам его придется силой брать

Дом построю белый
Тесом обнесу
Урожай поспелый
Отожму в сосуд
Пусть вином забродит
Красный виноград
Пусть твердят в народе
Что тебе я рад

Кошевар колдует и трещат дрова
У костра так сладко спать
Замерло в тумане Сараево
Силой завтра ласку там мы будем брать