Очарование

 
(Fascination. Music by F. D. Marchetti) 
                Слова перевод Ю. Петрова.

Миллионы лет лунный свет
Окрыляет нас для сердечных побед,
Если бы не Ты,
Не цвели цветы,
Не взошло бы Солнце над крышами мира!

Я прошу – позволь ещё раз
Заглянуть в загадочный мир твоих глаз.
Этот день бесследно, 
Навеки погас, … для нас,
Если бы не твой поцелуй!


Послушайте этот замечательный вальс в исполнении Нэт Кинг Коула
и Вы поймёте моё желание написать перевод.
Приятного прослушивания!


Рецензии
Лунный свет многих вдохновляет на стихи,
любовь и замечательную музыку.
Луна богата на свой посыл. :)

С наступающим Вас!

Счастья, удачи и творческих успехов!
С наилучшими пожеланиями, Настя.

Анастасия Малиновская   25.12.2020 21:03     Заявить о нарушении
Спасибо, Настя!
С наступающим Новым Годом!
Желаю Вам исполнения вашего самого желанного,
и обязательно тепла в сердце! Юрий.


Юрий Петров Джаз   29.12.2020 21:02   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.