Вольный перевод с литовского
В ночь, когда у мартовских котов
Голоса от страсти обрываются,
Выхожу я, ко всему готов, -
Ноги к перекрёстку направляются.
Ноги сами, сами всё бредут
К этому сплетению дорожному…
Вспоминаю радость и беду,
Дни весёлые и дни тревожные.
А луна печальная и тусклая
Светит золотистыми лучами…
Сходится моя дорога грустная
Тоже не с весёлыми путями.
Перекрёсток весь в цветенье липы…
Нет возврата к прожитой судьбе.
Вновь меня качает мостик зыбкий,
Провожая к самому себе.
Зашуршали листья под ногой:
Жёлтые, оранжевые, алые…
Не возьмём с собою ничего
Из того, что в прошлом мы оставили.
Перекрёсток. Из Вациса Реймериса
© Copyright: Симонов Николай Васильевич, 2020
Свидетельство о публикации №120111701498
Свидетельство о публикации №120111701498
Рецензии