Остановлюсь и долго буду слушать...
Лина Костенко
Остановлюсь и долго буду слушать,
как бродит август по земле родной...
Еще над ней клубится воздух душный,
и терпко пахнет белою травой.
А ивы скорбно поклонились долу,
и нервно розы сникли на виду,
уже погналось перекатиполе
за летом -
чертыхаясь на лету...
Спинюся я і довго буду слухать...
Лина Костенко
Спинюся я і довго буду слухать,
як бродить серпень по землі моїй…
Ще над Дніпром клубочиться задуха,
ще пахне степом сизий деревій.
Та верби похилилися додолу,
нервові ружі зблідли на виду,
бо вже погналося перекотиполе
за літом –
по гарячому сліду…
Спинюся я i довго буду слухать... Лина Костенко
© Copyright: Владимир Морозов 14, 2020
Свидетельство о публикации №120111409501
Свидетельство о публикации №120111409501
Рецензии
Спинюся я і довго буду слухать,
як бродить серпень по землі моїй…
Ще над Дніпром клубочиться задуха,
ще пахне степом сизий деревій.
Та верби похилилися додолу,
нервові ружі зблідли на виду,
бо вже погналося перекотиполе
за літом –
по гарячому сліду…
Очень весело читать по украиски. Забавные такие слова.
С симпатией, я.
Белая Стихия 07.12.2024 13:34 • Заявить о нарушении
як бродить серпень по землі моїй…
Ще над Дніпром клубочиться задуха,
ще пахне степом сизий деревій.
Та верби похилилися додолу,
нервові ружі зблідли на виду,
бо вже погналося перекотиполе
за літом –
по гарячому сліду…
Очень весело читать по украиски. Забавные такие слова.
С симпатией, я.
Белая Стихия 07.12.2024 13:34 • Заявить о нарушении
А я очень люблю этот язык. В нем столько музыки...
Спасибо за прочтение!!!
И я с симпатией,
Владимир Морозов 14 10.12.2024 01:43 Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение!!!
И я с симпатией,
Владимир Морозов 14 10.12.2024 01:43 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.