добрый доктор

зато м.б. все-таки озвучу еще одну свою бредовую идею. некстати.

я тут решилась предположить, откуда явился Айболит.
чушь наверное. простое созвучие. да и доказательств убедительных не нашла.
читала вот Топорова с Крегждисом пикировки по поводу слова "анчутка"
Крегждис как носитель языка высмеивает предположение Топорова о литовском происхождении от anciute (уточка.
и хоть построения Топорова весьма фундированы, но я скорее склонна поддержать побочную линию происхождения, которую он отбрасывает, но упоминает: вероятнее происхождение с неким Киево-Могилянским следом, т.е. через латинизированных наполовину священнослужителей, м.б. униатов. м.б.Галицко-Волынских профессиональных чертей (Макарий Черт, Спиридон Сатана - имена реальных священнослужителей, потому и фиксируется "анчутка" восточнее Смоленска по линии размежевания с чужаками, ведь топоровские протобалтизмы чуть не в Сибири еще менее правдоподобны)
т.е. от "антихриста", которого на Украине кличут еще и "анчиюд". он же ... "анциболот".

(а Крегждис со своим перевернутым первым слогом - якобы от исконно русского "начудить" - еще смешнее чем Топоров)) ридикюль: Топоров учит нас литовскому, а Крегждис русскому языку

"За" только украинское детство Чуковского, украинская мати с украинскими, стало быть, страшилками и присказками. Доказано, что "Цокотуха" также является украинской огласовкой звукоподражательной.

Ну разве что еще "Puddle on the Marsh",  т.е. "Лужа на болоте" - это название городка, в к-ром живет англ. д-р Dolittle. Ведь первоначально это был перевод, которым пришлось заниматься, п.ч. как раз Цокотуха не пошла. оттого что ее запретили. Крупская, если помните, да и не только она одна, наверное, считала Цокотуху мелкобуржуазной свадебкой.

Так доктор стал почти что в доску нашим.

Сам Чук. не признается, откуда есть-пошел доктор, т.е. его имя.
т.е. признается, но скорее всего выдумывает, ведь он Большой и Смелый Врун (был).
говорит, мол, утешал сына Колю в 1911 что ли году, когда у того была травма ноги. и выдумал болеутоляющее по имени д-р Ойболит. т.е. за 13-14 лет до.
а может и не врет. а может имеет место слияние причин, как это часто бывает. а может этот ранний Ойболит уже происходит от анциболота и потом подключен к сходному литературному сюжету...

//с др. стороны происхождение промежуточных анцибела от anciabalis, т.е. "утиное болото", и анчиюда от anciute-уточки возможно. но механизм географически получается иной.

или можно предположить третий или параллельный путь: олицетворение латинизир. термина или слова по типу "кондрашка" от contractus (паралич, парез), в форме "кандрашка" фиксир. с 1840-х в Нижегор. губ. Но и в лечебнике 1672г.: "от болезни кантракъ, сиречь ... отоймется рука и нога... напередъ принять пургацею". как видите от кантрака до кандрашки тоже был пройден путь в народ, занявший ок. 200 лет.
есть и др. пример, имеющий связь уже непосредств. с ритуальной практикой суеверий: обряд под назв. "авдотки": обряжение могилок, дары на могилах деточек (малых сих - как и "анчутки", в статусе межмирных призраков + множ.число их сближает. фиксир. в Смоленской губ.)

/// плюс можно заметить созвучие анцибела с бель- или вельзевулом, т.е. еврейские коннотации, которые для еврейского бастарда Чуковского могли оказаться не менее важными, чем боль болота

////плюс нельзя упускать явного созвучия Айболит с Дул'иттл, т.е. и назв. городка проживания, вероятно, с той же скоростью прокручивалось в голове и вступало там в различные реакции.