Ву из ди гЕсэлэ?.. Где эта улица?..

Ву из ди гЕсэлэ?..

Припев: Лай-ля-ляй, ляй-ля-ляй...
               
1

Ву из ди гесэлэ, ву из ди штиб?
Ву из ди мэйдэлэ, вос их hоб либ?
До из ди гесэлэ, до из ди штиб,
До из ди мэйдэлэ, вос hоб их либ.

Припев: Лай-ля-ляй...

2

Ву из ди гесэлэ, ву из ди штиб?
Ву из дэр ингелэ, вос их hоб либ?
До из ди гесэлэ, до из ди штиб,
До из дэр ингелэ, вос hоб их либ.

Припев: Лай-ля-ляй...

3

Ву из ди штибл, майн вейтик из грейс
haйнт из геблибн хурбн ин дрейсн,
Нито кейн гесэлэ, нито кейн штиб,
Нито кейн  мейдэлэ, вемен их либ.


Где эта улица, где этот дом?

Припев: Лай-ля-ляй, ляй-ля-ляй...

1
Где эта улица, где этот дом?
Где эта девушка, что я влюблён?
Вот эта улица, вот этот дом,
Вот эта девушка, что я влюблён.

Припев: Лай-ля-ляй...

2

Где эта улица, дом этот где?
Где этот парень, что нравится мне?
Вот эта улица, дом в стороне,
Вот этот парень, что нравится мне.

Припев: Лай-ля-ляй...

3

…Улицу смыло течение лет -
Дом развалился и девушки нет!..