Федерико Лорка Андалузские песни
( в неправильности симметричной Японии)
1860
На луне черной
у разбойников
поют шпоры.
Конек черный.
Куда ты везешь всадника мертвого?
... Жесткие шпоры
у разбойника успокоенного,
что уронил поводья.
Холодный, как лед, конек.
Как пахнет душистый клинок!
На луне черной
окровавленный бок
Сьерры Морены.
Черный конек!
Куда ты всадника везешь мертвого?
Ночь пришпоривает
свои впадины черные,
вбивая звезды в них.
Холодный конек!
Как пахнет душистый клинок!
Конек черный!
Куда ты везешь всадника мертвого?
9.11.2020
Свидетельство о публикации №120111104521