A mon retours. Pierre de Ronsard

Когда вернулся я (томленье виновато),
То получил лишь поцелуй твой ледяной
И слишком пресный, не распробованный мной,
Какой Диана, может быть, дарила брату,

Как целовали внучки бабушек когда-то,
Как жениха - невеста, встав за аналой:
Безвкусный, вялый, равнодушный и сухой,
Как будто горечью уста мои объяты.

Взяла ль пример ты с диких горлиц белоснежных,
Кто трутся клювами и длительно, и нежно,
Когда сидят вдвоём на ветке высоко?

Моя владычица! Молю, собрав всю смелость:
Касайся уст устами впредь не так легко,
Чтоб сладкий влажный след стирать мне не хотелось.


Рецензии