***
в: Выпускники британской школы
Языковой консультант в компании "Янссен-Силаг"
Преподаватель в компании "International School Dhaka".
Учитель в компании "The British School Alumni"
Учитель в компании "Brussels English Primary School"
Заместитель учителя в компании "The British School in the Netherlands (Official)"
Преподаватель в компании "Windhoek International School
Преподаватель в компании "India International School"
Учился в Presidency College, Калькутта, Индия
Учился (-ась) в Notre Dame Academy
Rupa Chakravarti
A poet could not be but gay,
In such a jocund company:
I gazed'and gazed'but little thought
What wealth the show to me had brought.........
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
Поэт мог быть только веселым,
В такой веселой компании:
Я смотрел и смотрел, но мало думал
Какое богатство принесло мне шоу .........
Часто, когда я лежу на диване
В пустом или задумчивом настроении,
Они вспыхивают на этот внутренний взгляд
Что есть блаженство одиночества;
И тогда мое сердце наполняется удовольствием,
И танцы с нарциссами.
Свидетельство о публикации №120110803100