Фёдор Иванович Тютчев. Этимология

Вот откуда фамилия Тютчева?
Он не турок, не немец, как тут
написали филологи вдумчиво.
И родился в деревне Овстуг…

Он игрок па пастушьем рожке!
И «чужого» он «племени» нам.
Что засело в казённой башке?
Итальянец, татарин, а там…

Много версий, но кроме одной,
запретил он в печать «Манифест»,
он славЯнин и русский душой,
не еврей, оттого и протест…

Переводится просто «счастливый»,
даже, наисчастливейший он.
На язык доброты сиротливый,
музыкантом или пастухом…

Даже датский и то милосердней,
а уж взялся за гуж налегке, -
не татарский Ovs-tug, это верно.
На Овстуженке русской реке…

Вот и думай, и сам ты не русский,
на российском своём языке…
Отчего то глаза его узки?
Да и жил он от нас вдалеке.

Послесловие:
Овстуг - усадьба дворянского рода Тютчевых на берегу речки Овстуженки (у впадении в Десну выше Брянска), ударение овстУг: tug - dobro, добре (читай наоборот tug - гут); глагол: тянуть, толкать; существительное: гуж-лямка, буксирное судно, дужка… Преобразование слова в татарское (а есть и такие потуги), ну никак сюда… А почему это происходит? А потому что вектор поиска задан, если родом великий поэт тюрок, то и село должно быть, также тюркского происхождения. Соответственно и река. Но до этого ещё никто из хвилологов не допёр… Имена селениям давали по имени реки-притока. Да и Тютчев - наисчастливейший - не тюрок Фёдор Иванович, и не турок. Чего только нет… Фамилия Тютчев образована от прозвища Тютче (Тутче). Оно же, скорее всего, восходит к тюркскому слову tutci, которое на русский язык переводится как «чужой», «иного племени». Вполне вероятно, что такое прозвище получил человек, относившейся к другому народу, иноплеменник. А всё почему? Во время работы цензором Тютчев запретил печать и распространение главной книги коммунистов – «Манифеста коммунистической партии» Фридриха Энгельса и Карла Маркса.

* кое-что для себя, краткие пометки к статье, всё руки не доходят:

tuc-cy: найуспішніший (укр), самый счастливый, najszcz;;liwszy (пол), най-щастливият (болг) и т.д.
А ещё tuc cy: Работа, робота, delo, праца, raditi, rad, пражца, akazi
tuccy - хаваньне, тучі;
tutci - хранитель, захавальнік, голман (вратарь), brank;; (брамник, хранитель; bran k;; - вароты воз),
guardi;n(гвардия), opiekun (опекун), custos(порт) - опікун, выдаткі; cu st os -  реплики; расходы, витраты;.
выдаткі - Kosten

kost - Стоимость, цена(серб, болг, макед), кошт, cost(исп. стоимость) - Сosta blanca - Белый берег, costilla - ребро, рэбры;
рэбры = рэ+бры, понятно что реверс, обращение, а бры уже проходили - брынь, бровь (статья Не в бровь а глаз, и вторая о значении имени Брянск)
Kost - kost und logis - питание и проживание, харчування та проживання.

Происходит от пратюркск. *t;t;n «дым», замечательно, а у них откуда?

Густой д. Нет дыма без огня поговорка: нет следствия без причины"
В настоящем молодость, здоровье, пыл, а будущее — это обман, дым!

без огня и дыма не бывает,
без причины нет и следствия...

Азиатцы говорят пить табак или тянуть трубку: тютюн ичмак, люлля чекман.
Тютюн, собственно, значит дым.
А что значит дым?
Дым - курить, дим, fumar, kaditi, pali;, паліць;
fumar mar - море
umar - возраст, старост, вік, wiek, starost, dob, Vek, яшь, et; -  Яша (наша) это...или звезда востока: star-ost, или то о чём Пушкин

Я с новой знатью не якшаюсь (Пушкин) - ответ в статье о мосте Какушкине, что такое якши - хорошо... Якшичи - династия Велиликих Котомнинов, Елена Глинская оттуда родом - мать Грозного... Круг замкнулся.

Человек без славянских корней. Тютчеву...
http://stihi.ru/2021/10/21/7694

07.11.2020, СПб


Рецензии