Hard Lovin Woman by Deep Purple

She walked into the room
Her hand upon her hip
Said look out boy
I'll make your backbone slip
She looked straight at me
The devil in her eye
I knew what I was getting but took it by surprise
No fooling
She really knocked the stuffing out of me
Some woman a hard lovin' woman
She chewed me up and spat me out

Some woman
She's a hard lovin' woman
Some woman a hard lovin' woman

She didn't wear nothing but a smile upon her face
Licking her lips but I had the taste
Her temperature was rising
I was coming to the boil
Her fires were burning she was pouring on the oil
I do not jest she really took me to the cleaners
Some woman
I felt just great when she pulled her 38's

It started with a smile
It turned into a laugh
It ended with a scream
I said enough's enough
Never heard a word she wouldn't let go
A man's a man and every woman ought to know
And there I was
And she was dancing
Some woman here we go again


Она открыла дверь своим крутым бедром
Сказала мне: - Поверь, мы здорово зажжём
Надела мне хомут хозяйка глаз опасных
Я знал, что шло к тому
Но был врасплох я застан!
Нет, честно!
Я, как лимон, до капли выжат ею!
Вот, баба! Чудесно!
Разжёван, выплюнут! Лежу я, таю, млею!

Вот баба! Жёсткой любви рАба!
Эх, баба!(из местного паба)
И прозябал я бы!
Не будь её кабы!

И из одежды, лишь была улыбка у неё
Она лизала губы, я слизывл с них - мёд
Она была волнующа!
Она была прекрасна!
И в пламень мой бушующий
Подливала масло!
Скатился на пол, я с кровати, чуть живой!
Вот баба! Влупила мне не слабо!
Другая б, точно тонус мой
Поднять едва ль смогла бы!

Вот баба! Жёсткой любви рАба!
Эх, баба!(из местного паба)
И прозябал я бы!
Не будь её кабы!

Всё началось с улыбки
А завершил всё - хохот
От этой качки шибкой
Мне чуть не стало плохо
Она всё знала и продолжала
"Так, получи ж, мущщина..."
Тогда она сказала
А что мне оставалось?
Она ж на мне плясала!

Вот баба! Жёсткой любви рАба!
Эх, баба!(из местного паба)
И прозябал я бы!
Не будь её кабы!