Aupr s d un autre - La L gende du roi Arthur

Aupr;s d'un autre (вторая версия перевода)
Я под цепями сгибаюсь,
Боль разрывает и ноет
Без жалости!
Я иду, не веря, спотыкаюсь,
Молюсь, что время смоет
Всю ярость,
Что душу кроет.

Как заставить себя проклясть
Ту, что любишь больше всего?
Всё бросить в пламя,
Пасть,
Оставить в душе - ничего
И боль...боль. Боль!

Боже, пусть я прощу, найду покой,
Ведь благодаря ей, я мужчина
И король,
Я хочу верить, что только я причина,
По которой она больше не со мной.

Я под доспехами льда
Сгибаюсь, теряя опору.
Я оббожжен льдом, мой лед - она,
Постоянно...мой шаг до упора.
Эхо голоса её,
Пожирает,
Отнимает всё.

Как заставить себя проклясть
Ту, что любишь больше всего?
Всё бросить в пламя,
Пасть,
Оставить в душе - ничего
И боль...боль. Боль!

Боже, пусть я прощу, найду покой,
Ведь благодаря ей, я мужчина
И король,
Я хочу верить, что только я причина,
По которой она больше не со мной.

Ночь, пустота непривычна,
Тоска, холод, в ответ ничего.
Меня разрывает,
Всё жутко и так нелогично,
Я плачу и голос мой умоляет:

Боже, пусть я прощу, найду покой,
Ведь благодаря ей, я мужчина
И король,
Я хочу верить, что только я причина,
По которой она больше не со мной.