Пчела меня не боится,
С бабочкой я дружу.
Лесной народ, чаровницы,
С любовью с ними кружу.
Ручьи смеются мне звонче,
Бризов безумней игра,
Глаза серебришь зачем мне,
Летнего дня пора?
The bee is not afraid of me
Emily Dickinson
The bee is not afraid of me,
I know the butterfly;
The pretty people in the woods
Receive me cordially.
The brooks laugh louder when I come,
The breezes madder play.
Wherefore, mine eyes, thy silver mists?
Wherefore, O summer's day?
Пчела меня не боится. Э. Дикинсон
© Copyright: Константин Покорский, 2020
Свидетельство о публикации №120110106041
Свидетельство о публикации №120110106041
Рецензии