Nature sometimes sears a Sapling by Emily Dickinso
крону ль снимет с древ,-
род зелёный прянет в хворост,
весь не умерев...
Немо явим - дням, что дальше -
жухлою листвой:
мы - при душах - сохнем чаще,
жизненны не столь...
(Эмили - к Сью.)
*********************************************
Nature -- sometimes sears a Sapling by Emily Dickinson
Nature -- sometimes sears a Sapling --
Sometimes -- scalps a Tree --
Her Green People recollect it
When they do not die --
Fainter Leaves -- to Further Seasons --
Dumbly testify --
We -- who have the Souls -- Die oftener --
Not so vitally --
Свидетельство о публикации №120110106029