А Ви, простите, кто такой?

Рецензия на «Одесса-мама» (Валентина Ковальчук 2)
http://stihi.ru/2016/08/17/2504

Я знала разных фраеров,
Но в эти раз, таки, не млею! *
Так будьте Ви мине здоров,
С такими дело не имею...

Может, слыхали: Пиня Злой?
Таки, он мой давно жених!
А Ви, простите, кто такой?
Пока шо, вижу, мелкий псих...

* одесский разговорный язык.

от Л.Г.



Отклик:

Ви говорите, шо богаты,
Так шоб  вам жить на две зарплаты,
Мине не надо заморочки,
А то потянете на ночку...
*******
Галина Циманович


Псих, точно... иль глухой... дурила...
Я непонятно объяснила?
Не местный? Поняла, прости.
Ну, что ж, могу перевести:
Жених мой, Пиня, жутко злой!
Канай, дружок, пока живой!!!

Татьяна Нистюк 


Весело невероятно.
И читать очень приятно
Про одесский говорок
В этот славный вечерок.

Ольга Васильевна Савченко


Чем гулять с каким-то психом,
Я подкрашу брови мигом,
К Пине Злому побегу,
Брошусь я к нему на шею,
От него хоть и не млею,
На всяк случай берегу.

Шувалова Татьяна Григорьевна


В ответ, достав "Казбека" пачку,
сказал ей Костя с холодком:
"Мине Ваш Пиня - мало значит
и знайте, Соня, - Ви дурдом!.."

Вадим Гужев 


Ви скучний,
С вами я  - не млею...
***
А с Пиней Злым -
В дрожи балдею!!!
*.*
Алевтина Хрулева


Я  вам имею шо сказать
И рэчь вам вискажу мгновенно:
Придётся вспомнить вашу мать,
И всех до пятого колена!

Александр Басейн 


Одессу-маму чтим и любим,
Её стихами приголубим
И пробежимся по бульварам,
Её трактирам, и базарам.

"Ну, а история, мадам, -
Изменчивая дама!",-
Сказала Соне так в ответ
Сама Одесса-мама...

Татьяна Горошкова Барычева


И молодец испанец, генерал,
что город он такой обосновал!

Светлана Водолей 


Не сбудутся твои мечты,
Суров мой Пиня женишок,
Закинет он тебя в кусты,
Надев на голову мешок.

Анна Кускова 2