Не забывай меня, когда скажу «прости!»,
Навек в страну молчанья уходя,
Когда за руку взять не сможешь ты меня,
Как в миг, когда готовилась уйти.
Когда не сможешь мне сулить опять,
Как хорошо нам будет жить вдвоём.
Лишь помни обо мне; поймёшь потом:
Молиться поздно, поздно размышлять.
А если и забудешь, не стыдись -
Припомнишь после, нет забвенья тут.
Но если тьма и разложенье верх возьмут,
И моих мыслей потеряешь нить,
Уж лучше позабудь и улыбнись,
Чем вспоминать туманно и грустить.
Источник: «500 популярных стихотворений на английском языке»
https://allpoetry.com/famous-poems и др.
34
Christina Rossetti (1830-1894)
Remember
Кристина Россетти Помни
© Copyright: Адольф Гоман, 2020
Свидетельство о публикации №120102803286
Свидетельство о публикации №120102803286
Рецензии