Рог налей мне чачи!

(на мотив старой ирландской песни)

Я жил в Азербайджане, в стране огней – Ширване,
И лето в Карабахе с семьей я проводил.
В Баку и Сумгаите я рос, а мой учитель
О казни Насими-поэта часто говорил.

Албания Кавказска, Атропатены сказка,
Наскальные рисунки тут Хейрдал искал.
С времен палеолита история отлита
В пещерах Гобустана я древностью дышал.

Македонский фаланги здесь вёл.
Стоял тут легион,
Комиссаров пантеон
Сталин здесь судьбу обрёл.

Прошло уже лет тридцать, не меч в моей деснице.
Перо, смычок скрипичный, гитары перезвон.
Две тысячи двадцатый, враг ужасом объятый
Бежит с земли родимой, тесним со всех сторон.

Ходжалинский здесь был геноцид.
Был предан здесь Бабек,
Сумбат Бабека сдал.
На казнь арабам сдал.

И хоть я в Магадане, но словно бы в Ширване,
Воюю в Карабахе, пером, а не мечом.
В Шуше лет тридцать не был, какое, брат, здесь небо!
Свободным жить здесь в мире, к плечу подставь плечо!

Уничтожим фашизм и расизм,
Ультранационализм,
И животный шовинизм!
Не пройдет здесь глобализм!

24. 10. 2020 г.

Whiskey in the Jar

As I was goin’ over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was countin’
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said: “Stand and deliver or the devil he may take ya”
I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money yeah and I brought it home to Molly
She swore that she’d love me, no never would she leave me
But the devil take that woman yeah for you know she tricked me easy
Chorus:
Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There’s whiskey in the jar-o
Being drunk and weary I went to Molly’s chamber
Takin’ my money with me, but I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels
Chorus
Now some men like the fishin’ and some men like the fowlin’
And some men like ta hear, ta hear the cannon ball a roarin’
Me I like sleepin’, specially in my Molly’s chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah
Chorus

https://www.youtube.com/watch?v=wyQ-tScuzwM