Перевод Jeff Williams - Indomitable
Перевод: Dae
Мне человек открыл мечту,
Но разве я чужое сердце понять могу?
Судьба решит сама.
За часом час он объяснял,
Что цель его - собрать вселенную по частям.
Большой план,
Бесконечный проект.
Я буду ждать и слушать,
Внимать словам,
Учась разбираться в сложном.
Работы важной для нас
Не увидит глаз.
Пока я молчу,
Силе духа учусь.
Засиял мне свет,
Вдохновил стать сильней.
Пусть хрупки, слабы тела людей,
Ничто не сломит дух отныне.
За шагом шаг,
За мигом миг,
Из ярких пятен
Рождается новый мир.
Работай,
К мечте устремись.
Урок усвою:
Предела нет.
Мы можем лучше стать,
И в сердце найти ответ.
Поверим,
И будет так!
Мы не знаем, сколько лет осталось жить,
Успей воплотить мечты!
К бессмертию не стремимся,
Ведь прекрасно лишь то,
Что недолго живёт.
Засиял мне свет,
Вдохновил стать сильней.
Пусть хрупки, слабы тела людей,
Ничто не сломит дух отныне.
Отбрось же страх!
Вставай, продолжи,
Вперёд сделай шаг.
Тебя я жду!
Превзойдём же предел,
Вовсе нам не помеха смерть.
Я не готова,
И ты не знал.
Несправедливость, безнадежность настигли нас.
Жестоко?
Жизнь такова.
В любой печали,
В потоках слёз,
Знак различаем,
Посланный нам судьбой.
И все же труд
Не завершён!
Засиял мне свет,
Вдохновил стать сильней.
Пусть хрупки, слабы тела людей,
Ничто не сломит дух отныне.
Свидетельство о публикации №120102304892