И у монархов церемонность не в чести,
Напыщенность к тому ж ещё глупа,
Заслуженная мера ценности
Предметов и поступков простота!
Почтенья домогаться и любви
Похвально, но не слишком рьяно,
Тем паче, без ужимок травести
И без наивного кокетства бонвивана.
В учтивости не становись ханжой!
Чтобы тебя хотя б заметили,
Не перебарщивай и простотой
И не скупись на добродетели!
От Автора : травести ( франц. Travesti от travestir – переодевать), сценич. амплуа; роли мальчиков, подростков, девочек, исполняемые актрисами, а также роли, требующие переодевания актрисы в мужской костюм. Бонвиван – мужское амплуа, разновидность фата; молодой и легкомысленный обольститель, повеса с чертами самовлюблённости и кокетства,
(соответствующее амплуа у актрис называется инженю – кокет).
Прогулки с Бальтасаром Грасианом-21. Не церемонься
© Copyright: Сергей Нестеров 7, 2020
Свидетельство о публикации №120102209518
Свидетельство о публикации №120102209518
Рецензии