Нет ничего на свете лучше верной дружбы,
Мои дни счастья пролетели с нею рядом,
Её люблю, привязанности эти очень нужны,
Она всегда была моей единственной наградой!
Любовь сгорела волею небес,
Нежный цветок любви отняла лихорадка,
И я несу свой тяжкий крест,
Уж такова у смерти хватка.
Любимая в душе оставила неугасимый свет,
Я плакал, и не мог перенести удар,
Холодный мир, лишь памятью о ней согрет,
Она несла моей душе любви бесценный дар.
И ныне изнывает сердце в этой боли,
Терять любимых, нет, в сей жизни, злее доли!
2020. Вольный перевод стихотворения
Николя Буало «Amitie Fidele». Фото из интернета.
Потеря
© Copyright: Виктор Жданов 2, 2020
Свидетельство о публикации №120102205717
Свидетельство о публикации №120102205717
Рецензии