Emily Dickinson Forbidden Fruit a flavor has

Валентин Савин
Валентин САВИН
(мои переводы)

Запретный плод имеет вкус
1377
Запретный плод имеет вкус -
Он для других – сморчок.
Вот у гороха есть свой плюс -
Он спрятался в стручок.


Emily Dickinson
Forbidden Fruit a flavor has
1377
Forbidden Fruit a flavor has
That lawful Orchards mocks —
How luscious lies within the Pod
The Pea that Duty locks —


© Copyright: Валентин Савин, 2020
Свидетельство о публикации №120101803450
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентин Савин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Валентин Савин