Буколики - эклога iv вергилий перевод
Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo.
Iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna
Iam nova progenies caelo demittitur alto.
Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum
Desinet ac toto surget gens aurea mundo…
Завершилась эпоха пророчества в книгах Севиллы,
И великих веков обновлённый порядок грядёт,
Чтобы царство Сатурна невинную Деву явило,
И тогда с отдалённых небес к нам младенец придёт,
И с рожденья его жизнь бы старый закон обновила,
После мира железного мир золотой обретёт.
Свидетельство о публикации №120101707416