Feniks

Nigdy nie umiera
I nigdy nie walczy.
Znika w ogniu,
I z ogniem tanczy
W popiol sie obraca.
Z ziemi sie rodzi.
Dorasta i zyje.
Kazdy raz cos
Nowego wychodzi.
Nabiera mocy i sily.
Wskrzeszony
Przez tysiac lat.
W nadziei korzenie.
W marzeniach swiat.
Nic go nie zniszczy.
Nic go nie zabije.
Moc go zawsze blyszczy.
Smutek jest przez chwile.
B;dzie rosn;c i sie rozwijac
Jak dziecko, jak aniol.
Jest niezniszczalny, wolny.
Fenix – co zyje zeby umrzec.
Umiera – zeby zyc.
Bez czasu, bez pospiechu.
Laczy przeszlosc,
Przyszlosc przez teraz
W jedna calosc.
By zyc, wzrastac,
Latac, blyszczec,
Umierac
I  odradzac sie
Na nowo w wiecznosci,
W czasoprzestrzeni,
W snach,
 W siedmiu swiatach,
W milosci, bolu,
Radosci i pokorze –
By w innym wcieleniu
Zmieniac sie,
Latac jak orzel,
Zyc wlasnym zyciem,
Kochac prawdziwie,
Plakac szczerze,
Gdzie lzy uzdrawiaja,
Czuc przez dotyk,
Miec satysfakcje,
Poznawac nieznane,
Zmieniac forme
Jak odziez,
Dojrzewac jak owoc,
Starzec  sie jak drzewo,
Umierac jak wojownik
I odradzac sie
Przez wiecznosc
We wszystkich
Wszechswiatach.

TAT 16.10.2020 ( 01.00)

ФЕНИКС
(перевод с польского языка)

Никогда не умирает.
Никогда не воюет.
Исчезает в огне,
И  с огнем танцует
Превращаясь в пепел.
Землёй рождается.
Живет, развивается.
Каждый раз  во что-то
Новое перевоплащается.
Обретая мощь и силу -
Воскресшается.
Тысячу раз !
Корень в надежде.
Мир в мечтах.
Ничто его не уничтожит.
И ничто не убьет его.
Свет его силы всё может.
Печаль – как лёгкое вино.
Он растёт , развивается.
Как ребенок, как ангел.
Феникс – непобедим.
Феникс -  свободный.
Феникс  живет, чтобы умереть.
И умирает  чтобы  жить.
Вне времени, без спешки.
Соединяя прошлое,
Будущее через сейчас
В одно целое.
Дабы жить, расти,
Летать, блестать,
Умерать
И возрождаться
Снова в вечности,
Во временном пространстве,
В мечтах,
В семи мирах,
В любви, боли,
Радости и смирении -
В ином воплощении:
Чтобы изменяться,
Летать как орел,
Жить своей жизнью,
Любить по-настоящему,
Искренне плакать,
Где слезы исцеляют.
Чувствовать прикосаясь,
Получать  удовольствие,
Познавать неизвестное,
Менять формы
Как одежды,
Созревать как плоды,
Стареть как дерево,
Умирать как воин -
Чтобы возродиться
Целостно
В вечности
Во всей Вселенной.

 TAT 16.10.2020 ( 01.00)