Сонет Suavis laborum est praeteritorum memoria

Приятна память о былых невзгодах.
Так размышляет старый капитан
Об ураганах, штормах, непогодах,
Которыми так славен океан.

Что ж, наша жизнь подобна океанам,
Невзгод и тягот в ней не избежать,
И нужно быть хорошим капитаном,
Чтоб Сцилл и Харибд жизни миновать.

Так будьте же достойны капитана,
Уверенно ведущего фрегат
Сквозь все причуды жизни-океана,
И много позже, бросив взгляд назад,

С улыбкой вспомните прошедшие невзгоды,
В уютном кресле, за бокалом терпкой «Оды»!

------------
* Приятна память о былых невзгодах (лат.)


Рецензии