(перевод с болгарского)
Давным давно я грех свой искупал.
Давно я каялся перед судьями своими.
И как монах себя я бичевал,
и как китаец грех с себя счищал..
Меня простили ... По сей день
пример я восстановленной невиновности ...
Когда же честный жест мой вспоминают
греха-первопричина вновь всплывает.
Красимир Георгиев
Болгарские поэты
Виктор Самуилов
САМОКРИТИЧЕН ЖЕСТ
Отдавна бях изкупил своя грях.
Пред съдниците свои бях я каял.
Самобичувах се като монах,
като пречистил себе си китаец.
Простиха ме… И ето че до днес
съм пример за възвърната невинност…
Но щом цитират честния ми жест,
изравят и греха-първопричина.
Виктор Самуилов Самокритичный жест
© Copyright: Штирман, 2020
Свидетельство о публикации №120101602052
Свидетельство о публикации №120101602052
Рецензии